Connect with us

Locales

El Dr. Ricardo Male presenta “El Territorio Invisible” ahora también en inglés

Published

on

En la tarde del 11 de febrero, dos de los integrantes del Portal cordobés Nexos del Sur tuvieron la oportunidad de dialogar con el escritor rufinense Dr. Ricardo Male, autor de “El Territorio Invisible” y con sus traductoras, del español al inglés, Adriana Baravalle y Ann Hollingsworth.

Fotos: Leandro Bustos y Natalia Colazo

El autor del texto manifestó que escribió “El Territorio Invisible” con el propósito de analizar la globalización partiendo desde el eje local – global, sugiriendo, en una lectura práctica y amena, una solución para el desarrollo de un territorio, exponiendo cuatro casos reales.

Así mismo, las traductoras del libro al inglés Adriana Baravalle y Ann Hollingsworth, nos revelaron que fueron las encargadas de realizar dicha tarea para que los lectores de otras latitudes puedan investigar sobre el desarrollo integral y estratégico de sus propios territorios.

Ricardo Male expondrá “El Territorio Invisible” en sus dos versiones (español e inglés), como así también una novela de su autoría, basada en una historia de amor de un abuelo inmigrante y su nieto, y que será editada en el mes de marzo.

Todas las obras anteriormente mencionadas serán exhibidas próximamente en la 46ª Feria Internacional del Libro de Buenos Aires a realizarse del 28 de abril al 18 de mayo de 2020 en La Rural de Palermo.

Desde ya, estamos todos invitados para asistir a tal evento.

Fuente: NexosdelSur.com

Locales

Vuelco en la Ruta 33, en Rufino

En horas de la tarde de hoy en Ruta Nacional 33 Km 550, por causas que se tratan de establecer se produjo el vuelco de un automóvil marca Peugeot 207.

Published

on

El mismo era conducido por una mujer de 32 años y acompañada por otra mujer 27 años y un menor de 1 año.

Todos los involucrados sufrieron heridas de distintas consideraciones  pero no de gravedad, fueron trasladados al Sanatorio Modelo para una mejor asistencia médica.

Se hicieron presentes en el lugar personal de Comisaria Tercera de Rufino, Bomberos Voluntarios y Servicio de Emergencias.

Intervino la fiscalia de la ciudad de Rufino.

Continue Reading

Locales

Todas las luces en centralidad

Hace instantes se prendieron las luminarias de la segunda cuadra de la obra de Centralidad (Juan B. Justo entre Cobo y Bv. España).

Published

on

De esta manera, todas las luces led colocadas en el nuevo paseo ya funcionan.

Agradecemos el trabajo conjunto con la Cooperativa Eléctrica Limitada de Rufino.

“Seguimos trabajando para que Rufino sea la ciudad que queremos”, comentaron desde el municipio

Continue Reading

Locales

Aclaración sobre apertura de bares, restaurantes, casas de comida y heladerías

La Municipalidad de Rufino aclara como será el funcionamiento de bares, restaurantes, casas de comida y heladerías, en relación a la publicación realizada ayer.

Published

on

FUNCIONAMIENTO  DE BARES Y RESTAURANTES

–          Podrán abrir al público todos los días de 8 a 24 horas

–          Reserva previa, cumplir con los horarios asignados y llevar un registro diario de los asistentes en los distintos horarios

–          Podrán seguir brindando el servicio de delivery

FUNCIONAMIENTO DE CASAS DE COMIDA Y HELADERÍAS

–          Podrán funcionar a puertas cerradas de 8 a 15.30 y de 20 a 24 horas. Esto significa que se podrá retirar la comida pero sin ingresar al local, realizando el pedido vía telefónica

–          Podrán brindar el servicio de delivery en los horarios antes mencionados

Continue Reading

Últimas noticias

Provinciales6 horas ago

Situación epidemiológica de la provincia de Santa Fe en relación al coronavirus

Informe actualizado al miércoles 1 de julio, a las 19 hs.

Locales6 horas ago

Vuelco en la Ruta 33, en Rufino

En horas de la tarde de hoy en Ruta Nacional 33 Km 550, por causas que se tratan de establecer...

Locales8 horas ago

Todas las luces en centralidad

Hace instantes se prendieron las luminarias de la segunda cuadra de la obra de Centralidad (Juan B. Justo entre Cobo...

El Campo14 horas ago

Diseñan un mapa para registrar daños en establecimientos agropecuarios

La iniciativa fue impulsada por el diputado provincial bonaerense Luciano Bugallo y la diputada nacional Lucila Lehmann, ambos referentes de...

Provinciales15 horas ago

La Defensa Pública logró la absolución de A.M., joven acusada del delito de abandono de persona seguido de muerte respecto de su hijo de 6 meses

El Servicio Público Provincial de Defensa Penal -SPPDP- logró, en el día de la fecha, una sentencia absolutoria respecto a...

Regionales18 horas ago

Entrega de ropa de trabajo

Amenábar. Se hizo entrega de la ropa de trabajo a los empleados de planta permante,

Nacionales18 horas ago

Murieron otras tres personas por coronavirus: fallecidos suman 1.310

La edad promedio de los fallecidos por coronavirus en Argentina es de 75 años.

Locales19 horas ago

Aclaración sobre apertura de bares, restaurantes, casas de comida y heladerías

La Municipalidad de Rufino aclara como será el funcionamiento de bares, restaurantes, casas de comida y heladerías, en relación a...

Nacionales19 horas ago

Prorrogan los Precios Máximos y el Ahora 12

En el caso de los valores de productos básicos el programa se extienden hasta el 30 de agosto, mientras que...

Locales20 horas ago

Calendario de pago del ingreso familiar de emergencia

La ANSES informa que, desde mañana, comienza el calendario de pago del Ingreso Familiar de Emergencia (IFE)

Advertisement

PUBLICIDAD

Destacadas

Copyright © 2020 RufinoWeb.com.ar | DonHugo.com.ar.