En la tarde del 11 de febrero, dos de los integrantes del Portal cordobés Nexos del Sur tuvieron la oportunidad de dialogar con el escritor rufinense Dr. Ricardo Male, autor de “El Territorio Invisible” y con sus traductoras, del español al inglés, Adriana Baravalle y Ann Hollingsworth.
Fotos: Leandro Bustos y Natalia Colazo
El autor del texto manifestó que escribió “El Territorio Invisible” con el propósito de analizar la globalización partiendo desde el eje local – global, sugiriendo, en una lectura práctica y amena, una solución para el desarrollo de un territorio, exponiendo cuatro casos reales.
Así mismo, las traductoras del libro al inglés Adriana Baravalle y Ann Hollingsworth, nos revelaron que fueron las encargadas de realizar dicha tarea para que los lectores de otras latitudes puedan investigar sobre el desarrollo integral y estratégico de sus propios territorios.
Ricardo Male expondrá “El Territorio Invisible” en sus dos versiones (español e inglés), como así también una novela de su autoría, basada en una historia de amor de un abuelo inmigrante y su nieto, y que será editada en el mes de marzo.
Todas las obras anteriormente mencionadas serán exhibidas próximamente en la 46ª Feria Internacional del Libro de Buenos Aires a realizarse del 28 de abril al 18 de mayo de 2020 en La Rural de Palermo.
Desde ya, estamos todos invitados para asistir a tal evento.